По освојувањето на златото Новак Ѓоковиќ замина на залужен одмор. Тој отплови во Дуброник каде со Јелена,Тара и Стефан уживаат во морските лудории.

Но, Ноле го прекина одморот и вечерва ќе застане на славната тераса каде ќе биде пречекот на освојувачите на медалите од Париз.